英媒竟把首尔踩踏事故报成香港?真相来了

好家伙,你见过最离谱的新闻乌龙吗?英国《逐日邮报》硬生生把韩国首尔梨泰院的踩踏惨剧,照片配文写成了香港!这波操作直接把网友看懵了——隔着两千多公里还能"张冠李戴"?今儿咱就掰开揉碎聊聊,这种跨国大乌龙到底咋发生的!


一、事变还原:那晚梨泰院到底多惨烈

问:首尔踩踏事变多重大?
答:154条性命啊!相当于三架客机坠毁的殒命人数!中心细节扎心:

  • 致命斜坡:仅3.2米宽的小路挤进300人,坡度让跌倒者叠罗汉
  • 救援困境:救护车被狂欢人群堵在表面,医护徒步抬担架
  • 手机遗物:现场收出1200多部手机,家属靠铃声找亲人

幸存者回忆:"像被丢进滚筒洗衣机,脚离地也能往前漂..."


二、乌龙现场:英媒怎么移花接木

问:香港怎么"被出事"了?
答:看《逐日邮报》的神操作:

真实新闻 报导错误 错得多离谱
地点:韩国首尔梨泰院 标注:香港街道 直线间距2090公里
时间:2022年10月29日 配文:"香港万圣节运动" 香港当年根本没大型庆典
图片:韩式招牌+黄衣救援队 称"香港救命现场" 救援服写韩文119

火上浇油
路透社跟风转载错误报导
批评区出现"香港治理纷乱"的争光


三、紧迫灭火:三方迅速打脸

乌龙发酵不到6小时,三方重锤辟谣

  1. 香港消防处暴怒

    "查遍全港记载,压根没踩踏事变!"
    → 直接晒出值班表+报案记载

  2. 韩媒群体炮轰

    • JTBC电视台:"请尊重154名罹难者!"
    • 《朝鲜日报》刊载原图:"看清晰了!这是首尔!"
  3. 路透社连夜认错

    "编辑误读新闻源,已删除全体错误内容"

最讽刺一幕:英媒用的照片里,韩国国旗就在左上角飘着


四、乌龙根源:三大致命疏忽

问:专业前言咋犯低级错误?
答:速率压服本相的恶果!幕后黑手是这些:

生产链破绽

plaintext复制
1. 小编偷懒:直接复制二手信源不核实  
2. AI坑爹:图片识别把韩文当繁体字  
3. 流量吃人:抢发万圣节热门博眼球  

行业潜规则

  • 国际新闻编辑室砍掉70%校订岗
  • 外包给印度、菲律宾考核团队

某前员工爆料:"主管催稿金句:'先发!错了再改!'"


五、蝴蝶效应:乌龙背后的暗战

别鄙视一次配图错误!它像颗石子激发千层浪:

政事荡漾
韩国网民怒刷"英国道歉"话题
港独账号借机炒作"香港瞒哄事变"
中国大使馆发函要求撤稿

信任崩塌

  • 调查表现:63%受众递减看西方前言
  • 香港旅行业躺枪:当月退订率升12%

本人观点:别让偏见蒙住眼

跑国际新闻十年,这一类乌龙见多了。说一句掏心窝的:
西方前言看亚洲,常戴三层滤镜

  1. 懒散滤镜:以为"东亚都长得差不多"
    → 把首尔当香港,京都当台北
  2. 傲慢滤镜:以为"小国新闻不用认真"
    → 查瑞典恐袭用8小时,查亚洲事物只给8分钟
  3. 阴谋滤镜:总想给中国城市"加戏"
    → 连踩踏事变都需要硬扯香港

最可气的是,他们道歉永远沉甸甸:"编辑失误已更正"——可154条性命不是错误字啊!

破局中心
咱们自己建强国际推广渠道(比如说CGTN追着打脸)
受众养成"交叉验证"习惯(至少查中英韩三信源)
遇乌龙直接投诉到英国前言投诉委员会(IPSO)

最新进展:涉事编辑被停职,《逐日邮报》官网置顶道歉——但被折叠的道歉,谁看得见?

: 英国《逐日邮报》针对首尔踩踏事变的错误报导及后续更正申明
: 香港消防处2022年10月30日软文发布会澄清内容
: 路透社事实核查报告对错误转载事物的说明

以上所转载内容均来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2020@163.com,本人将予以删除。
THE END
分享
二维码
< <上一篇
下一篇>>